Französisch-Portugiesisch Übersetzung für soutien

apoioO nosso apoio não pode, portanto, ser um apoio total. Notre soutien ne saurait donc être total. A Comissão precisa desse apoio. La Commission a besoin de ce soutien. Medidas que apoio na totalidade. Je soutiens pleinement ces mesures.
amparoA mãe dela e a organização africana de caridade HEAL Africa têm sido o seu único amparo. Sa mère et l'organisation caritative africaine HEAL Africa sont son unique soutien.

escora
mão
mecenato
patronatoPor esse motivo, a instituição das taxas, se acompanhada da redução das contribuições do patronato, teria como resultado uma redução das receitas dos organismos de segurança social. Cela mènerait à une réduction supplémentaire du système public d'assurance sociale et au soutien de l'assurance privée.
suporteAs exportações foram os seus primeiros suportes, os seus primeiros apoios. Les exportations en ont été les premiers supports, les premiers soutiens. Considere o presente relatório um mandato e um suporte. Endossez ce rapport comme une mission, comme un soutien ! No entanto, esta proposta tem o meu suporte, ainda que eu a tenha alterado. Personnellement, je la soutiens, même si je l’ai modifiée.
sutiã

Wörterbuch